围炉夜话第七四则原文及翻译 第七四则 作者:王永彬 一室闲居,必常怀振卓心,才有生气;同人聚处,须多说切直话,方见古见。 译文 闲散居处时,一定要时常怀着策励振奋的心志,才能显出活泼蓬勃的气象。和别人相处时,要多说实在而正直的话,才是古人处世的风范。 注释 振卓心:振奋高远的心。 切直话:实在而正直的言语。 文言文翻译 汉书原文及翻译 |
围炉夜话第七四则原文及翻译 第七四则 作者:王永彬 一室闲居,必常怀振卓心,才有生气;同人聚处,须多说切直话,方见古见。 译文 闲散居处时,一定要时常怀着策励振奋的心志,才能显出活泼蓬勃的气象。和别人相处时,要多说实在而正直的话,才是古人处世的风范。 注释 振卓心:振奋高远的心。 切直话:实在而正直的言语。 文言文翻译 汉书原文及翻译 |
围炉夜话第二四则原文及翻译 第二四则 作者:王永彬 王者不令人放生,而无故却不杀生...
围炉夜话第二三则原文及翻译 第二三则 作者:王永彬 自家富贵,不着意里,人家富贵,...
围炉夜话第二五则原文及翻译 第二五则 作者:王永彬 大丈夫处事,论是非,不论祸福;士...