围炉夜话第四五则原文及翻译 第四五则 作者:王永彬 交朋友增体面,不如交朋友益身心;教子弟求显荣,不如教子弟品行。 译文 交朋友如果是了增加自己的面子,倒不如交一些真正对我们身心有益的朋友。教自己的孩子求得荣华富贵,倒不如教导他们做人应有的品格和行为。 注释 体面:面子。 显荣:显达荣耀。 文言文翻译 汉书原文及翻译 |
围炉夜话第四五则原文及翻译 第四五则 作者:王永彬 交朋友增体面,不如交朋友益身心;教子弟求显荣,不如教子弟品行。 译文 交朋友如果是了增加自己的面子,倒不如交一些真正对我们身心有益的朋友。教自己的孩子求得荣华富贵,倒不如教导他们做人应有的品格和行为。 注释 体面:面子。 显荣:显达荣耀。 文言文翻译 汉书原文及翻译 |
围炉夜话第二四则原文及翻译 第二四则 作者:王永彬 王者不令人放生,而无故却不杀生...
围炉夜话第二三则原文及翻译 第二三则 作者:王永彬 自家富贵,不着意里,人家富贵,...
围炉夜话第二五则原文及翻译 第二五则 作者:王永彬 大丈夫处事,论是非,不论祸福;士...