文言文翻译,资治通鉴白话版,围炉夜话全文及翻译,战国策全文及翻译,汉书原文及翻译-国学翻译

http://xue.360yoka.com

当前位置: 主页 > 围炉夜话全文及翻译 > 围炉夜话·第三七则原文及翻译

围炉夜话·第三七则原文及翻译

时间:2018-09-02来源:未知 作者:admin点击:
围炉夜话第三七则原文及翻译 第三七则 作者:王永彬 常人突遭祸患,可决其再兴,心动于警励也。大家渐及消亡,难期其复振,势成于因循也。 译文 若是一个平常人,突然遭受了灾祸忧患的打击,一定可以再重整旗鼓,因为突来的灾害使他产生警戒心与激励心。但是

  围炉夜话第三七则原文及翻译

  第三七则

  作者:王永彬

  常人突遭祸患,可决其再兴,心动于警励也。大家渐及消亡,难期其复振,势成于因循也。

  译文

  若是一个平常人,突然遭受了灾祸忧患的打击,一定可以再重整旗鼓,因为突来的灾害使他产生警戒心与激励心。但是,如果是一群人或是一个团体逐渐衰败,就很难指望会再重新振作起来,因为一些墨守成规的习性已经养成,很难再改变了。

  注释

  渐及消亡:慢慢地走向消败颓亡。

  因循:沿袭旧法,不知变通。

文言文翻译 汉书原文及翻译

Fatal error: Uncaught Error: Call to undefined function get_magic_quotes_gpc() in /www/wwwroot/TWOXUE/xue.360yoka.com/include/common.inc.php:68 Stack trace: #0 /www/wwwroot/TWOXUE/xue.360yoka.com/include/common.inc.php(114): _RunMagicQuotes() #1 /www/wwwroot/TWOXUE/xue.360yoka.com/plus/digg_ajax.php(12): require_once('...') #2 {main} thrown in /www/wwwroot/TWOXUE/xue.360yoka.com/include/common.inc.php on line 68
------分隔线----------------------------
相关内容
推荐内容